@Mario

[Sascha]

Gib mal ein Bayrisches Lebenszeichen von dir

[mario1]

servas,
da i wahrscheinlich zu oana aussterbenden Rass gher, die in unsam scheena bayernland aus allen himmisrichtunga
übalaffa wiard, hob i jetza nadirlich a so meine hemmunga zum schreibn !!!

[Andy-Centauro]

Servas Mario

servas,
da i wahrscheinlich zu oana aussterbenden Rass gher, die in unsam scheena bayernland aus allen himmisrichtunga
übalaffa wiard, hob i jetza nadirlich a so meine hemmunga zum schreibn !!!

bin a scho 37 Johr in Bayern - mei Ma is von Straubing versteh de Boerisch Sprach sehr guad aba mit'n schreim is net prickelnd

Gruaß Andy

[hb vom Alpenrand]

Hei Mario oide Fieschhaud
i werd a oiwei no auf boarisch schreim
aba ned imma ois

mfg h-b

[Alexander]

Mario,

Du kannst ruhig weiter in Deiner Heimatsprache schreiben. Wir die Nordlichter werden es schon entziffern.

[XJR Michl]

servas,
da i wahrscheinlich zu oana aussterbenden Rass gher, die in unsam scheena bayernland aus allen himmisrichtunga
übalaffa wiard, hob i jetza nadirlich a so meine hemmunga zum schreibn !!!

Hei Mario, schreib no wia da da Schnobl gwachsn is.
Und an alle Nichtbayuwaren bzw. Zuagroasdn ( d.h. Leute die in Bayern ihren Wohnsitz gefunden haben, jedoch nicht gebürtig und der bayerischen Sprache auch nicht mächtig sind) schickt mir eine PN und ich übersetze Euch die bayerischen Eintragungen von unserem Forum.

[Andy-Centauro]

Is scho guad Michl
die boerisch Sprach ko i scho - des andere is zum lerna

Gruaß Andy

[XJR Michl]

Is scho guad Michl
die boerisch Sprach ko i scho - des andere is zum lerna

Gruaß Andy

Jedoch gebe ich zu bedenken, dass es mit der bayerischen Schrift noch etwas habbert.
Zietiert boerisch spricht man börisch (oe=ö), ist vielleicht artverwandt mit bömisch.
Und mit Sprach meinst du sicherlich d'Schbroch.
Bevor Du wieder in da Eisdiele orbasd und i di bsuach schaust mal unter www.bayrisch-lernen.de, weil de do drundn solln de ja a vastea.

[bodensee]

servas,
da i wahrscheinlich zu oana aussterbenden Rass gher, die in unsam scheena bayernland aus allen himmisrichtunga
übalaffa wiard, hob i jetza nadirlich a so meine hemmunga zum schreibn !!!

Ei der erste Bayer, der mir begegnet ist, der Hemmungen hat

[hb vom Alpenrand]

servas,
da i wahrscheinlich zu oana aussterbenden Rass gher, die in unsam scheena bayernland aus allen himmisrichtunga
übalaffa wiard, hob i jetza nadirlich a so meine hemmunga zum schreibn !!!

Ei der erste Bayer, der mir begegnet ist, der Hemmungen hat

ja,.............es gibt nimma vui davo

mfg h-b